In Peru, the pirated book market is vast and unhidden, outearning its legitimate counterpart. The intricacies of this not-so-underground culture fascinated the Peruvian American writer Daniel Alarcón when he was living in Lima, and lead to his discovering a curious book titled Discursos y Brindis (or ‘Speeches and Toasts’). The instructional text caught his attention for both its incessant optimism and Peruvian specificity, featuring suggestions for everything from ‘words offered by a member of an institution on the occasion of the inauguration of a radio receiver’ to ‘a sample text for the eulogy of a drowned fisherman’. In this short video for Pop-Up Magazine, Alarcón celebrates the book’s delightful idiosyncrasies before breaking down its deeper and rather earnest purpose – as a guide to access and advancement in Peru’s fragmented society.
Video by Pop-Up Magazine
Animator: Josh Cochran
video
Language and linguistics
Do button-pushing dogs have something new to say about language?
9 minutes
video
Art
When East met West in the images of an overlooked, original photographer
9 minutes
video
War and peace
Two Ukrainian boys’ summer unfolds just miles from the frontlines
22 minutes
video
Computing and artificial intelligence
Why large language models are mysterious – even to their creators
8 minutes
video
Language and linguistics
Why Susan listens to recordings of herself speaking a language she no longer remembers
5 minutes
video
Ethics
Plato saw little value in privacy. How do his ideas hold up in the information age?
5 minutes
video
Information and communication
‘Astonished and somewhat terrified’ – Victorians’ reactions to the phonograph
36 minutes
video
Information and communication
Coverage of the ‘balloon boy’ hoax forms a withering indictment of for-profit news
17 minutes
video
Computing and artificial intelligence
The ‘cloud’ requires heaps of energy to stay aloft. Could synthetic DNA be the answer?
12 minutes